Djamila GHERABI
"Le médiateur familial et l'interculturel ou quand le médiateur familial rencontre un couple issu de l'immigration non occidentale".
Ce travail n'a pas pour objectif de rechercher un traitement spécifique au conflit de la famille issue d'une immigration non occidentale mais de comprendre comment ses spécificités sont reconnues et prises en compte par le médiateur familial.
Convaincu de la compétence des personnes, ce professionnel intervient peu. Porté par les principes qui sous tendent la médiation familiale, il se laisse guider non pas vers la connaissance mais la compréhension des autres. La culture de chacun lui est propre et même s'il se revendique d'une communauté particulière, il n'en est pas le représentant.
Créateur et responsable d'un cadre sécurisant et sécurisé pour ceux qu'il reçoit, le médiateur familial accepte de se remettre en cause encore et tout le temps. Dans son approche interculturelle, il va considérer le rapport entre lui et la famille migrante, puisque cette interaction est révélatrice de ce qu'il est.
Toute relation interpersonnelle est une relation interculturelle.